Text

Great Verses Through the Bible (Vol. 1) = 珍貴的片刻(第一册)

---

在四十年代,中華教會正面臨時代環境急遽 的變遷,福音的信息傳遍各地,聖靈的能力深入 人心,許多人蒙恩得救,不少信徒大得復興,對 主的話語十分渴慕。那時最受歡迎的屬靈書籍是 講道集及靈修書。這三十多年來,講道集逐漸被 研經書籍取代,但是靈修文萃仍是信徒愛讀而且 也是必讀的書。

許多英文的靈修書中,我最喜歡的是邁爾(F. B. Meyer)的著作: Our Daily Homily,現已 更名為Great Verses Through the Bible,由Zon- derven 出版,作者從聖經中按卷按章的選出一 節經文,叙述屬靈的教訓要義,文句簡短雋永, 我們可用很短的時間,汲取生命的甘泉,本書可 作個人靈修以及家庭禮拜之用。作者在原序中見 證,這部著作是集他屬靈思想的精華。此書對譯 者個人靈修的助益很大,因此決意譯出,造福華 人敎會眾肢體。

在譯述的過程中,我發現有些內容並不適合 現代讀者,內中提及的名字未必是我們一般華人 信徒所熟知的,所以覺得有編輯的必要,在文體 詞句方面,有些直譯反而難懂,所以不得不加以 增刪。因此名之為「編譯」較為恰當,但是主要 的思想與論點仍是作者的。有些短文為求明晰加 上分段的標題,這些都需要向讀者交代。

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

220.83 MEYg

Penerbit

Hong Kong (香港) : Tien Dao Publishing House, Ltd.., 1981

Deskripsi Fisik

237 p. ; 18 cm.

Bahasa

Chinese

ISBN/ISSN

962-208-072-3

Klasifikasi

220.83

Tipe Isi

Text

Tipe Media

unspecified

Tipe Pembawa

unspecified

Edisi

First

Subjek

聖經語錄選集
BIBLE QUOTATION ANTHOLOGY

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

Meyer, F.B.

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar